Sanskrit & Trika Shaivism (Español-Home)

¡Javascript está deshabilitado! ¡Revisa este enlace!




 Nosotros

Breve información sobre los autores

El sitio web

Título: Sanskrit & Trika Shaivism (no "Sanskrit & Trika Shaivism - El sol del conocimiento sánscrito" o a secas "El sol del conocimiento sánscrito"). La gente que nos da un enlace o link de retorno (backlink) y que tiene problemas para conseguir que aparezca esa "á" en "Sánscrito" por alguna razón (p. ej. obtienen caracteres graciosos como estos "Sanskrit & Sánscrito"), la solución consiste generalmente en reemplazar la "á" con " & aacute ; " en el código fuente. Así, ellos deberían escribir "Sánscrito" en el código fuente para terminar con el problema. La causa para esos caracteres chistosos es que la mayoría de los servidores no tiene por default u omisión a UTF-8 como su character set, sino a iso-8859-1 (muy usual en Occidente), etc. Por supuesto, esta solución no va dirigida a gente que usa software profesional de edición web.

Frase inspiradora: El sol del conocimiento sánscrito. No es parte del título para nada. Se la podría considerar como una especie de subtítulo tal vez. Esa frase le fue revelada a Gabriel Pradīpaka en meditación y él decidió agregarla bajo el título mismo. Algunas personas, muy enojadas, le enviaron correos electrónicos a Gabriel Pradīpaka con quejas sobre que ¡este sitio web no era el sol del conocimiento sánscrito, sino solamente otro sitio que trata sobre Sánscrito! Muy bien, se necesita entonces hacer la siguiente aclaración:

Con "El sol del conocimiento sánscrito" él no quiso decir que "Este sitio web es el sol del conocimiento sánscrito en tanto que el resto son como planetas, asteroides, cometas, etc. o incluso peor, basura espacial flotando en el espacio exterior"... NO. A pesar de que no nació en la tierra de la humildad (¡ja!), no está tan loco todavía. El verdadero significado es como sigue: "El conocimiento sánscrito es como un sol que arroja su luz sobre todos, sin hacer ninguna diferencia en absoluto". Entonces, "sol" se refiere al "conocimiento sánscrito" y no a este sitio web. Sí, la frase luce un poco ambigua con respecto a su significado, pero él quiso escribirla exactamente como se le reveló en meditación. Nuestras disculpas por cualquier inconveniente. Bien, ahora todo está claro.


Nuestras fotos respectivas y una descripción individual de quienes somos y lo que hicimos/hacemos con respecto a este sitio web.

Cofundadores

 Gabriel Pradīpaka

Gabriel Pradīpaka

Nombre espiritual: Pradīpaka (lit. "el que arroja luz", es decir, el que arroja luz sobre los secretos significados de las escrituras).

Nacionalidad: Argentina. Nació en Rosario pero vive en Moscú.

Edad: 53.

Linaje espiritual: En 1983 (Abril) recibió iniciación "espontánea" en la forma de Śaktipāta (lit. "descenso de Poder", es decir, Gracia divina) al repetir el sagrado mantra "Om̐ namaḥ śivāya" mientras estaba observando una foto de Svāmī Muktānanda. De aquí que, pese a que Svāmī Muktānanda había fallecido en 1982, Gabriel Pradīpaka lo considere como su Guru. Unos pocos meses después (Octubre, 1983), fue "formalmente" iniciado por Svāmī Alakṣānanda, también perteneciente al linaje espiritual de Muktānanda. Como seguramente sabes... o tal vez no... Muktānanda es el Maestro que trajo el sendero del Siddha Yoga a occidente. Gabriel Pradīpaka estuvo aprendiendo/trabajando en la conocida comunidad de Siddha Yoga hasta 1989. Desde finales de 1989 hasta finales de 1991 y desde finales de 1994 hasta finales de 1997, estuvo aprendiendo/enseñando/trabajando con otro maestro (discípulo del gran Muktānanda también), el cual fue crucial en su vida como yogī. Y desde 1997 está "por su cuenta".

Él también reconoce a Svāmī Lakṣmaṇa Joo como su Trika Guru.

En febrero de 2016, fundó el Parabhairavayoga, un flamante movimiento espiritual que está recién empezando a difundirse alrededor del mundo.

En definitiva, él es un guru espiritual, versado en idioma Sánscrito y filosofía Trika, que arroja luz sobre la espiritualidad como un todo y ayuda a los aspirantes espirituales en lo referente al proceso de darse cuenta del Ser, también llamado Liberación Final.

Estudios: Sánscrito, Trika (Shaivismo no dual de Cachemira), Tantra, Yoga de Patañjali, Sāṅkhya, Vedānta, rituales védicos, etc. De todas maneras, su especialidad es Trika y Sánscrito. Ha estado aprendiendo/enseñando Trika y Sánscrito "en profundidad" desde 1989.

El Señor Śiva fundó, a través de Gabriel Pradīpaka, la flamante escuela de Shaivismo denominada "Shaivismo no dual de Rosario" o "Trika de Rosario".

Escrituras: Todas las escrituras que Gabriel Pradīpaka ha traducido y compuesto.

Idiomas: Castellano, inglés y Sánscrito.

Cursos offline (dictados fuera de internet): Entre 1989 y 2004. Desde 2005 hasta 2013 estuvo completamente consagrado a enseñarle a la gente por medio de este sitio web. Ahora, él enseña online y offline también. Para recabar información acerca de sus cursos, utiliza la dirección de correo electrónico del sitio web para consultarlo.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Aparte de ser su fundador original en Junio de 1999, es también el webmaster, o sea, el que construyó y actualmente mantiene el sitio. Obviamente, es asimismo el autor de la gran mayoría de los documentos que encontrarás aquí. Además, es el que responde los e-mails de las personas.


 Andrés Muni

Andrés Muni

Nombre espiritual: Muni (lit. "sabio", especialmente el que ha hecho voto de silencio).

Nacionalidad: Argentina. Nació en Rosario y vive ahora mismo en su ciudad natal.

Edad: 60.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka, pues Andrés Muni es su discípulo más antiguo. Ha estado con Pradīpaka desde 1989.

Estudios: Se ha esforzado en aprender tanto como le fue posible de su maestro durante todos estos años de recibir conocimiento directo desde él, sin duda. Aún así, el Sánscrito nunca fue su "fuerte". También ha estudiado lingüística e historia por largo tiempo.

Idiomas: Castellano, francés, alemán, ruso y antiguo Griego Ático.

Cursos offline (dictados fuera de Internet): No.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Aparte de ser su cofundador en Junio de 1999, también escribió las páginas que hallas en la sección "Lingüística" del sitio más unos cuantos artículos. Sin embargo, su principal actividad con respecto al sitio ha sido siempre poner el dinero necesario para mantener andando el proyecto. De cualquier modo, ahora él no está participando en nada con referencia a este sitio web.

Colaboradores (por orden de llegada)

 Nando Penteado (Mantrī)

Nando Penteado (Mantrī)

Nombre espiritual: Mantrī (lit. "el consejero").

Nacionalidad: Brasilera, nacido en Piracicaba y viviendo en Campinas, ambos en São Paulo.

Edad: 48.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka.

Estudios: Es un músico profesional graduado en la UNICAMP (Universidad de Campinas) en 1993 y sus principales ocupaciones son tocar música y enseñarle a la gente a hacerlo también. Nando estudió ingeniería en la USP (Universidad de São Paulo) por algunos años. Desde su niñez estuvo involucrado tanto con Yoga como con programación de computadoras. De este modo, actualmente está consagrando su tiempo libre a programar software y web software para facilitar la lectura y escritura en Sánscrito. Como el Sánscrito es el mismísimo pilar para el estudio del Yoga, él cree que todo este esfuerzo ayudará a la gente en su sendero de crecimiento espiritual, y consecuentemente en su búsqueda de la felicidad.

Idiomas: Portugués, inglés, castellano y francés.

Cursos offline (dictados fuera de Internet): Música (desde 1984) y recientemente clases de informática.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Unas cuantas traducciones al portugués brasilero y algunos procesamientos de datos. De cualquier modo, ahora él no está participando en nada con referencia a este sitio web.

Sitios web: Nandopenteado.com

Nando actuando: Night and Day - Imagine


 Paulo & Claudio

Nacionalidad: Gemelos brasileros que nacieron y viven en Río de Janeiro.

Edad: 26.

Lo que ellos hicieron/hacen ahora en lo referente a este sitio web: Traducciones al portugués brasilero.


 Hildebrando Campos Neto

Nacionalidad: Brasilera. Vive en Ilhéus, Bahia.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Traducciones al portugués brasilero. De cualquier modo, ahora él no está participando en nada con referencia a este sitio web.


 Marlon Melin

Nacionalidad: Canadiense.

Edad: 48.

Idioma: Inglés.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Diseño de software.


 Zoltán Kṣemarāja

Nombre espiritual: Kṣemarāja (lit. "un rey en lo relativo a mantener seguro", es decir, "alguien que es un rey en lo relativo a preservar las enseñanzas").

Nacionalidad: Húngara.

Edad: 43.

Idiomas: Húngaro e inglés.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Programación del sitio web nuevo.

Diseño del sitio web nuevo de: albart.hu


 Dávid Farkas

Dávid Farkas

Nacionalidad: Húngara (viviendo en Budapest).

Edad: 31.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka.

Estudios: Trika.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Traducciones a la lengua húngara.


 Tamás István Énisz

Dávid Farkas

Nacionalidad: Húngara.

Edad: 38.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka (a través de Dávid Farkas).

Estudios: Trika.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Traducciones a la lengua húngara.

 

 Irina Vallabhā

Irina Volkova

Nacionalidad: Rusa (vive en Moscú).

Edad: 36.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka.

Idiomas: Ruso, inglés y castellano.

Studies: Trika y Sánscrito.

Lo que ella hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Traducciones a la lengua rusa.

 

 Sāī Abhinavagupta

Sai Prashanth Josyula

Nacionalidad: India.

Edad: 25.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka.

Idiomas: Inglés, telugu y hindī.

Estudios: Trika.

Lo que él hizo/hace ahora en lo referente a este sitio web: Distintas tareas.

 

 

 

 Āyush & Pūjā

Nacionalidad: India.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka.

Idiomas: Hindī, inglés y cachemirense.

Lo que ellos hicieron/hacen ahora en lo referente a este sitio web: Unas cuantas traducciones al Hindī.

 

 Arun & Nishā

Arun and Nishā

Nacionalidad: India.

Edad: 37 y 28, respectivamente.

Linaje espiritual: El mismo linaje que Gabriel Pradīpaka.

Idiomas: Hindī, inglés y cachemirense.

Lo que ellos hicieron/hacen ahora en lo referente a este sitio web: Unas cuantas traducciones al Hindī.