Главная - по умолчанию - Sanskrit & Trika Shaivism
Sanskrit & Trika Shaivism (Главная)

JavaScript отключён! Перейдите по этой ссылке!


Русский язык - Главная - По умолчанию

Главная страница на русском языке

07/22/2018 - Mālinīvijayottaratantra: Полная транскрипция


  1. Я транскрибировал все оставшиеся строфы (с 4-й главы по 23-ю главу) в Mālinīvijayottaratantra. Сейчас полный текст транскрибирован в devanāgarī (исходные символы) и транслитерацию IAST.
  2. Конечно, я должен был сделать это также и для других пяти языков. Невероятные усилия!
  3. Наслаждайтесь!


07/13/2018 - DFSL обновлен: Читайте новости!


  1. После долгой задачи 'очищения', теперь DFSL (Справочник бесплатных санскритских ссылок) полностью 'обновлен'.
  2. Поскольку я не трогал DFSL несколько лет, то вынужден был удалить много веб-сайтов, которые прекратили свое существование. Кроме того, я воспользовался этой возможностью, чтобы отметить веб-сайты, которые пока не имеют оценок, а также я 'пере-оценил' некоторые другие веб-сайты.
  3. Помимо этого, я добавил несколько новых веб-сайтов!
  4. Наслаждайтесь!


08/24/2017 - Новый URL и Название: Читайте здесь!


ЭТОТ ВЕБ-САЙТ ПОМЕНЯЛ КАК СВОЕ ДОМЕННОЕ ИМЯ, ТАК И НАЗВАНИЕ!

  1. НОВОЕ ДОМЕННОЕ ИМЯ: « Sanskrit-trikashaivism.com » —старое доменное имя, Sanskrit-sanscrito.com, по-прежнему работает в фоновом режиме и, конечно, мгновенно переадресуется на новое доменное имя—.
  2. НОВОЕ НАЗВАНИЕ: « Sanskrit & Trika Shaivism » (старое название: Sanskrit & Sánscrito). Веб-сайт развивался в течение восемнадцати лет и мы подумали, что необходимы изменения, дабы лучше выразить текущее состояние вещей. Поначалу я назвал веб-сайт 'Sanskrit & Sánscrito', потому что он включал разделы на английском и испанском языках. Однако, по прошествии лет, с добавлением португальского, венгерского, русского и хинди разделов (в таком порядке), название веб-сайта перестало отражать истинное положение. Кроме того, Шайвизм Трики (великий Недвойственный Кашмирский Шиваизм) постепенно увеличивал свое значение на нашем сайте, пока не занял практически все пространство. По этой причине новое название включает в себя имя ключевой философской системы северной Индии. Также это делает поиск, относящийся к Шайвизму Трики, более легким и достоверным.
  3. В двух словах, мы сохраняем оба доменных имени: Sanskrit-trikashaivism.com и Sanskrit-sanscrito.com (новое и старое, соответственно), чтобы у посетителей не было проблем найти нас.
  4. ВНИМАНИЕ: МЫ ОТКАЗАЛИСЬ ОТ « Sanskrit-sanscrito.com.ar » доменного имени. Таким образом, любой веб-сайт, использующий это доменное имя НЕ ИМЕЕТ К НАМ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ.
  5. Люди, предоставляющие нам обратные ссылки, обновите, пожалуйста, ссылки на ваших страницах со старого/покинутого Sanskrit-sanscrito.com.ar (а также полностью работающего Sanskrit-sanscrito.com) на новый Sanskrit-trikashaivism.com
  6. Наслаждайтесь!


03/28/2017 - Мои книги можно приобрести здесь! Второе издание!


 Мои книги сейчас можно приобрести из любой точки мира:

Узнавание Высшего Я: Введение (на русском языке)

Приобрести книгу на Ariavarta.ru:

Наслаждайтесь!



01/25/2016 - О Гуру Трики Габриэле Pradīpaka


Trika Guru Gabriel PradīpakaГабриэль Pradīpaka

Духовное имя: Pradīpaka (дословно «тот, кто проливает свет», то есть тот, кто проливает свет на тайный смысл писаний).

Национальность: Аргентинец. Родился в Росарио, но настоящий момент проживает в Москве.

Духовная линия преемственности: В апреле 1983 года он получил спонтанную инициацию в виде Śaktipāta (Шактипата дословно значит «нисхождение Силы», божественной Благодати) во время повторения мантры «Om̐ namaḥ śivāya» и созерцания фотографии Svāmī Muktānanda (Свами Муктананда). Таким образом, несмотря на то, что Svāmī Muktānanda покинул тело в 1982 году, Габриэль Pradīpaka считает его своим Гуру. Через несколько месяцев (в октябре 1983 г.) он был формально инициирован Svāmī Alakṣānanda (Свами Алакшананда) также принадлежащему линии передачи Svāmī Muktānanda. Возможно вы уже знаете, что Svāmī Muktānanda — Мастер, который принёс Сиддха Йогу на Запад. Габриэль Pradīpaka учился/работал в известном сообществе Сиддха Йоги до 1989 г. С конца 1989 по конец 1991 г. и с конца 1994 по конец 1997 г. он обучался/преподавал/работал с ещё одним учителем (также учеником великого Muktānanda), который сыграл важную роль в его йогической практике. Но с 1997 г. Габриэль Pradīpaka «сам по себе».

Своим Гуру Трики он считает Svāmī Lakṣmaṇa Joo.

В феврале 2016 года Гуруджи основал Парабхайрава-Йогу (Parabhairavayoga), новое духовное движение, которое уже начало распространяться по всему миру.

Вкратце, Габриэль Pradīpaka является духовным гуру, экспертом в санскрите и в учении Трики, проливающим свет на духовность в целом и помогающим духовным подвижникам в процессе, известном как Само-осознание или Окончательное Освобождение.
Читать дальше



02/23/2015 - Мой канал на You Tube: видео с семинаров


Это мой канал на You Tube, содержащий видео с различных семинаров.



06/25/2018 - Две вещи: Читайте новости!

  1. По итогам моего семинара в Будапеште —с 1-го по 3-е июня— Я опубликовал на моем YouTube канале шесть долгих видео (более чем 17 часов), в которых я кратко объяснил учения, содержащиеся в знаменитых Śivasūtra-s (Афоризмах, данных Шивой).
  2. Наш сотрудник Sāī Abhinavagupta изменил программное обеспечение, на котором был построен наш DFSL (Справочник Бесплатных Санскритских Ссылок). Старое программное обеспечение DFSL было очень удобным, но уже очень устарело после четырнадцати лет работы без обновлений, поскольку разработчик прекратил это делать. После всей этой тяжелой и трудоемкой работы, сейчас мы можем сказать, что весь наш веб-сайт построен на полностью современных технологиях. Огромные усилия, Sāī!
  3. Наслаждайтесь!

05/21/2018 - Mālinīvijayottaratantra: Глава 3

  1. Я опубликовал третью главу Mālinīvijayottaratantra, содержащую 68 строф (самой священной Тантры Шайвизма Трики).
  2. В этой главе Шива извлекает (но завуалированным способом) тонны мантр, которые являются священными для шиваитов.
  3. Наталья Ambikā перевела вторую главу Śivasūtravimarśinī на русский язык. Большие усилия!
  4. Dávid Farkas (Dávid Durvāsās) перевел Главную Страницу Mālinīvijayottaratantra (введение и ссылки на главы). Поздравляю!
  5. Пусть все эти огромнейшие усилия будут направлены на возвышение всех искренних преданных Шивы!
  6. Наслаждайтесь!

04/04/2018 - Семинар в Будапеште: Первые три дня июня, 2018

Gabriel Pradīpaka

  1. Это расписание моего следующего семинара в Венгрии, который состоится в течение трех первых дней июня.
  2. Предметом рассмотрения этого семинара будет 'Śivasūtra-s' (афоризмы Шивы, явленные Самим Шивой двенадцать веков назад в Кашмире, в Индии). Это Священное Писание содержит самое тайное Учение Шайвизма Трики. Оно состоит из 77 афоризмов, явленных почтенному мудрецу Васугупте. Существует несколько комментариев на эти афоризмы, но Śivasūtravimarśinī Кшемараджи считаются наиболее авторитетными. Мудрец Кшемараджа был главным учеником величайшего Мастера Трики Абхинавагупты. На семинаре я расскажу о некоторых частях его обширного комментария.
  3. Кроме того, вы можете посмотреть более подробную информацию об этом важном мероприятии в Facebook на венгерской странице, посвященной Трике.
  4. Также мой венгерский ученик опубликовал это мероприятие на Allevents.in.
  5. В дополнение, создана группа в Facebook исключительно для обсуждения моего предстоящего семинара в Будапеште.
  6. Наслаждайтесь!

03/29/2018 - Mālinīvijayottaratantra: Глава 2

  1. Я опубликовал вторую главу Mālinīvijayottaratantra (важнейшей Священной Тантры в Шайвизме Трики).
  2. Я добавил свои дополнительные объяснения к каждой из 60 строф.
  3. Наслаждайтесь!

03/01/2018 - Mālinīvijayottaratantra: Глава 1

  1. С публикации первой Главы, содержащей 50 строф, начинается мой перевод огромного Mālinīvijayottaratantra (самой священной Тантры Шайвизма Трики)!
  2. Да послужат мои усилия благоденствию всех истинных последователей Великого Шивы!
  3. Наслаждайтесь!

02/15/2018 - Spandanirṇaya IV.1 по IV.2: Читайте новость!

  1. Я опубликовал перевод/комментарии/объяснения всей четвертой Главы Spandanirṇaya (самых авторитетных комментариев на Spandakārikā-s, которые были написаны великим Kṣemarāja). Моя работа над четвертой Главой Spandanirṇaya полностью завершена! И в связи с этим, я могу объявить, что вся Spandanirṇaya была переведена и объяснена мной полностью! Да пребудет благоденствие со всеми!
  2. Чтобы закончить такое Святое Писание, мне потребовалось много месяцев напряженных усилий. Если вы распечатаете текст, вы получите, несомненно, несколько сотен страниц! Я посвящаю мою работу Парамашиве (Paramaśiva), в чьем теле эта колоссальная вселенная является лишь небольшой частицей, расположенной в углу Его Бытия!
  3. Я уже напряженно работаю со следующим Писанием!
  4. Наслаждайтесь!

02/08/2018 - Огромное обновление: Читайте новости!

  1. Наш сотрудник Dávid Farkas перевел на венгерский Третью Главу (первые 10 афоризмов) Spandanirṇaya Кшемараджи. Кроме этого, он также закончил перевод Части 1 и 2 строф 3 и 4 в Parātrīśikāvivaraṇa. Поздравляю Dávid, огромные усилия!
  2. Кроме того, наш сотрудник Natalia Ambikā перевела на русский афоризмы с 11 по 22 Śivasūtravimarśinī Кшемараджи. Теперь вы имеете всю Первую Главу этого важнейшего Писания на русском языкe. Поздравления, Наталья!
  3. Наконец, наш сотрудник Marlon Melin обновил все свое программное обеспечение на новую версию. Скачивайте его программы здесь! Поздравляю, Marlon!
  4. Наслаждайтесь нашим большим обновлением!

01/26/2018 - Spandanirṇaya III.11 по III.19: Читайте новость!

  1. Я опубликовал перевод/комментарии/объяснения афоризмов с 11 по 19 третьей Главы Spandanirṇaya (самых авторитетных комментариев на Spandakārikā-s, которые были написаны великим Kṣemarāja). Моя работа над третьей Главой Spandanirṇaya полностью завершена!
  2. Я намерен завершить четвертую Главу (последнюю часть этого Писания)!
  3. Наслаждайтесь!

12/30/2017 - Spandanirṇaya III.1 по III.10: Читайте новости!

  1. Я опубликовал перевод/комментарии/объяснения афоризмов с 1 по 10 третьей главы Spandanirṇaya (самых авторитетных комментариев на Spandakārikā-s, которые были написаны великим Kṣemarāja). Моя работа над третьей главой Spandanirṇaya наполовину закончена!
  2. Сейчас я готов завершить оставшуюся половину!
  3. Наслаждайтесь!

12/09/2017 - Огромное обновление: Читайте новости!

  1. Gurujī был в Ганешпури (Индия) —на святой земле его духовной линии передачи— в течение ноября!
  2. Пребывание Гуруджи там принесло вам следующее: (1) Огромный семинар, опубликованный на YouTube, (2) Наша Parabhairavayoga gallery также пополнилась множеством новых фотографий, и (3) Наша страница на Facebook была также обновлена всеми новостями и медиа.
  3. Помимо обновления видео на YouTube, сам канал был полностью переделан.
  4. Наш YouTube-канал быстро растет. Сейчас он содержит 183 (как правило длинных) видео с 30k+ просмотров. Подписчиков сейчас уже 338!
  5. Кроме того, наши сотрудники также много поработали: (1) Dávid Farkas перевел на венгерский весь второй раздел Spandanirṇaya (громаднейшая работа!) и (2) Наталья Ambikā закончила перевод на русский первых десяти афоризмов Śivasūtravimarśinī (также огромные усилия!).
  6. Наслаждайтесь!

11/08/2017 - Обновление программного обеспечения: Читайте новости!

  1. Наш волонтер из Канады, Marlon Melin, обновил все свои три программы, чтобы они лучше работали в Windows 10!
  2. Поздравляем, Marlon, как всегда!
  3. Наслаждайтесь!

10/21/2017 - Spandanirṇaya Глава 2 (полностью): Читайте новости!

  1. Я опубликовал перевод/комментарии/объяснения всей второй главы Spandanirṇaya (самых авторитетных комментариев на Spandakārikā-s, которые были написаны великим Kṣemarāja). Эта вторая глава состоит только из семи афоризмов, но смысл их невероятно глубокий. Это заставило меня подробно объяснять много важных тем. Поэтому, да, это очень длинная страница, возможно самая длинная из всех когда-либо опубликованных мной.
  2. Сейчас я уже приступил к переводу первого афоризма третьей главы.
  3. Наслаждайтесь!

09/17/2017 - Spandanirṇaya I.22 по I.25: Читайте новости!

  1. Я опубликовал перевод/комментарии/объяснения на афоризмы с 22 по 25 в первой Главе Spandanirṇaya (самые авторитетные комментарии на Spandakārikā-s, написанные великим Кшемараджей), и этим могу сообщить, что закончил свою работу над первой главой Spandanirṇaya.
  2. Сейчас я набираю обороты и настойчиво продвигаюсь вперед!
  3. Кроме того, наш волонтер Наталья Ambikā закончила свой перевод на русский язык Практики в Парабхайрава-йоге - Часть 2 на Блоге, и сейчас она начала переводить Śivasūtravimarśinī. Великолепно!
  4. Наслаждайтесь!

09/02/2017 - Spandanirṇaya I.17 по I.21: Читайте новости!

  1. После трех лет без переводов каких-либо Писаний Трики здесь, на Главном Веб-сайте, в настоящее время я возвращаюсь к своей задаче, публикуя перевод/комментарии/объяснения афоризмов с 19 по 21 в первой Главе Spandanirṇaya (самого авторитетного комментария на Spandakārikā-s, которые были написаны великим Кшемараджей).
  2. Надеюсь, вы довольны внезапным обновлением!
  3. Наслаждайтесь!