Nombres | Nombres Sánscritos | Itranslator 99 | Más información sobre Nombres Sánscritos | A | Ā | I y Ī | U y Ū | Ṛ y AU | K y KHA | GA y GHA | CA y CHA | JA y JHA | TA y THA | DA y DHA | NA | PA y PHA | BA y BHA | MA | YA

Nombres comenzando con "Ā"

Una única página

1. Ākāśagaṅgā (AkAshagaN^gA) (आकाशगङ्गा) f.: Río Ganges cuando fluye desde el cielo o ākāśa - El nombre con el que se conoce al sagrado río Ganges cuando fluye desde el cielo hasta la tierra.
2. Ākāśapathika (AkAshapathika) (आकाशपथिक) m.: Que viaja a través del cielo - Un epíteto del sol.
3. Ākāśeśa (AkAshesha) (आकाशेश) m.: Señor del cielo - Epíteto de Indra. [indra]
4. Ākūti (AkUti) (आकूति) f.: Deseo - Nombre de una hija de Svāyambhuva Manu y Śatarūpā, que era la personificación del deseo. [svAyambhuva - manu]
5. Ākarṣa (AkarSa) (आकर्ष) m.: Alguien que atrae.
6. Ākrīḍa (AkrIDa) (आक्रीड) m.: Lugar de juegos, patio de recreo.
7. Ākhara (Akhara) (आखर) m.: La guarida de un animal.
8. Ākhuga (Akhuga) (आखुग) m.: Alguien que cabalga sobre una rata - Epíteto de Gaṇeśa, hijo de Śiva.
9. Āgneya (Agneya) (आग्नेय) m., Āgneyī (AgneyI) (आग्नेयी) f.: Relativo al fuego o a su deidad.
10. Āghriṇi (AghriNi) (आघ्रिणि) m., Āghriṇi (AghriNi) (आघ्रिणि) f.: Que brilla debido al calor.
11. Ātapana (Atapana) (आतपन) m.: Alguien que causa o provoca calor - Epíteto de Śiva. [shiva]
12. Ātāpī (AtApI) (आतापी) m., Ātāpinī (AtApinI) (आतापिनी) f.: Fervoroso, entusiasta.
13. Ātmabhū (AtmabhU) (आत्मभू) m.: Nacido de sí mismo - Epíteto de Brahmā, el creador en la célebre trilogía - Los otros dos dioses son Viṣṇu y Rudra. [viSNu - rudra]
14. Ātmayoni (Atmayoni) (आत्मयोनि) m.: Nacido de sí mismo.
15. Ādikavi (Adikavi) (आदिकवि) m.: El primer poeta - Epíteto de Vālmīki, el autor del Rāmāyaṇa. [vAlmIki - rAmAyaNa]
16. Ādikeśava (Adikeshava) (आदिकेशव) m.: El primero con pelo largo - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
17. Ādityavarṇā (AdityavarNA) (आदित्यवर्णा) f.: Alguien que tiene el color del sol.
18. Ādideva (Adideva) (आदिदेव) m.: El primer dios - Epíteto de Brahmā, Viṣṇu o Rudra. [brahmA - viSNu - rudra]
19. Ādipuruṣa (AdipuruSa) (आदिपुरुष) m.: La primera persona - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
20. Ādirāja (AdirAja) (आदिराज) m.: El primer rey - Epíteto del primer Manu. [manu]
21. Ādhāra (AdhAra) (आधार) m.: Soporte, sostén, substrato.
22. Ānanda (Ananda) (आनन्द) m.: Bienaventuranza.
23. Ānandabhairava (Anandabhairava) (आनन्दभैरव) m., Ānandabhairavī (AnandabhairavI) (आनन्दभैरवी) f.: Alguien que causa o provoca tanto bienaventuranza como miedo.
24. Ānandalahari o Ānandalaharī (Anandalahari o AnandalaharI) (आनन्दलहरि o आनन्दलहरी) f.: Ola de bienaventuranza.
25. Ānila (Anila) (आनिल) m., Ānilī (AnilI) (आनिली) f.: Alguien que procede del viento.
26. Āprītapā (AprItapA) (आप्रीतपा) m.: Alguien que monta guardia cuando es propiciado - Epíteto de Viṣṇu. [viSNu]
27. Ābhāsvara (AbhAsvara) (आभास्वर) m., Ābhāsvarā (AbhAsvarA) (आभास्वरा) f.: Brillante.
28. Ābharadvasu (Abharadvasu) (आभरद्वसु) m.: Alguien que trae bienes o propiedad.
29. Āraṇaja (AraNaja) (आरणज) m.: Nacido del abismo o profundidad.
30. Āraṇeya (AraNeya) (आरणेय) m.: Alguien que ha sido hecho de los dos araṇi-s - Los araṇi-s son dos pedazos de madera a través de los cuales se enciende el fuego sagrado por frotación. [araNi]
31. Āruja (Aruja) (आरुज) m., Ārujā (ArujA) (आरुजा) f.: Alguien que rompe o destruye.
32. Āruṣī (AruSI) (आरुषी) f.: Alguien que golpea.
33. Ārogya (Arogya) (आरोग्य) m., Ārogyā (ArogyA) (आरोग्या) f.: Alguien que está sano o libre de enfermedad.
34. Ārki (Arki) (आर्कि) m.: Descendiente del sol - Epíteto de Yama, el dios de la muerte. [yama]
35. Ārjava (Arjava) (आर्जव) m., Ārjavā (ArjavA) (आर्जवा) f.: Honesto.
36. Ārdra (Ardra) (आर्द्र) m., Ārdrā (ArdrA) (आर्द्रा) f.: Fresco, viviente, nuevo, mojado, húmedo.
37. Ārya (Arya) (आर्य) m., Āryā (AryA) (आर्या) f.: Honorable, respetable, noble, honesto.
38. Āryaka (Aryaka) (आर्यक) m.: Honorable, respetable, noble, honesto.
39. Ārṣeya (ArSeya) (आर्षेय) m., Ārṣeyī (ArSeyI) (आर्षेयी) f.: Venerable, honorable, respetable, noble, y también alguien que se relaciona o desciende de los Ṛṣi-s o Videntes védicos - Epíteto de Agni, el dios del fuego. [agni]
40. Ālamba (Alamba) (आलम्ब) m., Ālambā (AlambA) (आलम्बा) f.: Soporte.
41. Ālāna (AlAna) (आलान) m.: Grillete, cuerda.
42. Ālekhana (Alekhana) (आलेखन) m.: Alguien que rasca.
43. Āvaneya (Avaneya) (आवनेय) m.: Alguien que es hijo del planeta tierra - Epíteto de Marte.
44. Āvaha (Avaha) (आवह) m., Āvahā (AvahA) (आवहा) f.: Alguien que trae.
45. Āvāha (AvAha) (आवाह) m.: Invitación.
46. Āśā (AshA) (आशा) f.: Esperanza.
47. Āśāvaha (AshAvaha) (आशावह) m.: Alguien que trae esperanza - Epíteto del sol.
48. Āśuga (Ashuga) (आशुग) m., Āśugā (AshugA) (आशुगा) f.: Alguien que se mueve rápidamente - Epíteto del sol (āśuga).
49. Āśugamī (AshugamI) (आशुगमी) m., Āśugaminī (AshugaminI) (आशुगमिनी) f.: Alguien que se mueve rápidamente - Epíteto del sol (āśugamī).
50. Āśutoṣa (AshutoSa) (आशुतोष) m., Āśutoṣā (AshutoSA) (आशुतोषा) f.: Alguien que es complacido de manera fácil (es decir, alguien que es fácil de complacer).
51. Āśuhemā (AshuhemA) (आशुहेमा) m.: Alguien que apremia a sus caballos - Epíteto de Agni, el dios del fuego. [agni]
52. Āśuheṣās (AshuheSAs) (आशुहेषास्) m., Āśuheṣās (AshuheSAs) (आशुहेषास्) f.: Alguien que tiene rápidos caballos - Epíteto de los Aśvī-s, dos conocidas deidades. [ashvI]
53. Āśvaśva (Ashvashva) (आश्वश्व) m., Āśvaśvā (AshvashvA) (आश्वश्वा) f.: Alguien que tiene rápidos caballos - Epíteto de los Marut-s, los dioses de las tormentas. [marut]
54. Āśmana (Ashmana) (आश्मन) m., Āśmanā (AshmanA) (आश्मना) f.: Alguien que está hecho de piedra.

Regresa a A

Sigue leyendo I y Ī